URBANIZE Los AngelesBjarke Ingels-designed 670 Mesquit project gets a shake-up. Arts District high-rise complex would flank the L.A. River